What's Goin' On (tradução)

Original

The Veronicas

Compositor: Jess Origliasso / Lisa

São três da manhã, eu começo a chorar, estou sozinha de novo
Tento tanto não me apaixonar, mas aqui estou eu
E você não conseguiu nem fingir
Que você se importaria se esse fosse o fim?

Todas as coisas que você me disse não irão importar
Faça o que você quiser porque não vou te salvar, meu bem
O que está acontecendo?
Nós não nos importamos, nós não brigamos, nós nem sabemos o que é certo ou errado, meu bem
O que está acontecendo?
O que está acontecendo?

Não há mais nada que eu possa dizer, o que eu posso fazer?
Nós podemos ter resolvido isso algum dia, mas é necessário dois
E você não conseguiu nem fingir
Que se importaria se esse fosse o fim?

Todas as coisas que você me disse não irão importar
Faça o que você quiser porque não vou te salvar, meu bem
O que está acontecendo?
Nós não nos importamos, nós não brigamos, nós nem sabemos o que é certo ou errado, meu bem
O que está acontecendo?
O que está acontecendo?
Todas as coisas que você me disse não irão importar

E eu não consegui nem fingir que me importaria se esse fosse o fim

Eu não vou te salvar, querido

Todas as coisas que você me disse não irão importar
Faça o que você quiser porque não vou te salvar, meu bem
O que está acontecendo?
Nós não nos importamos, nós não brigamos, nós nem sabemos o que é certo ou errado, meu bem
O que está acontecendo?
O que está acontecendo?

Mas aqui estou eu